Translations

Lyrics by yui Composed and Arranged by FLOWER FLOWER Translated by aiyui27

https://youtu.be/a7bcWUnCezk   Translation by azmikun talk summary At very first they are greeting each other with "ohisashi buri desu/long time no see" which is means they've met each other in the past. After that miwa start talking "you are my senpai from recording company...

  Phew this took me a while. Thanks to Spring-san for the extra help. Considering that yui still hasn't written a Diary in more than a year and that either live or TV (or even magazine) appearances are scheduled, it seems like the...

  YUI - Nobody Knows Translated by Hatsumichan ???????? Kakko tsukeru no ne So you're trying to be cool huh Yeah ??????????? Yeah wakatta you na furishite I pretend like I already knew ?????????? kimi no yaritai you ni And I end up saying something like um ?????????????? um yareba...

YUI was interviewed about her new song "Its My Life" that will be part of U-CAN's new commercial. Translated by The Three Stooges To everyone on the U-can homepage, Hello, I am YUI. Please tell us some secret story about your new...

9/20??????????? 9.20 Before closing the school temporaly, current thoughts. Translation: Kikino, NorthernLight & MrSean An email about makkana buruu... have arrived!!! It was uploaded to the site~. (Last week's Wednesday, Thursday in Nagoya Century Hall, to all the pupils who attended, thank you very...