Translations

YUI-sensei coming to school! Let’s search for YUItsubo ! Summer roar of laughter episode!! (tsubo: laughing point) Welcome baaaack!! YUI-sensei has come to the classroom for a live broadcast!!!! Translated by panda, nana, kikino and azmi Furthermore! she even brought her new song for the...

  This interview is worth reading since it contains some pretty important conversations. An exercise of retrospection of her career until her 20's. The interviewer is Nagahori Atsuo. An excerpt below: Original transcript from Akabaneouji. http://akabaneouji.blogspot.cl/2011/03/no-title_26.html     ?This time, the song Thank you My...

8/16??YUI?? "YUI sound" Translated by warapyon and kikicchi ??????????????????????? ???YUI LOCKS!?????????????????? Nyan. Nyan. Toshiko is meowing. Probably because we're feeding him, the YUI LOCKS! cat. Him name is Toshiko. ????????? ???????????????????????????? ????????????????????????????? (YUI??????????????????????????????) Toshiko's favorite phrase! What kind of phrase it will be, all pupils have sent them to us! Today let's...

Another day, another history made. On today’s episode of YUI LOCKS!, YUI broadcasted our world version of “Shake My Heart”. She also read out the countries and the message we sent her. Translated by : azmi, waratte &...

  Kanji, Romaji and English in separated tabs for your enjoyment xD This song really seems to be autobiographical, don't you think? If you have any comments visit the thread in the forum!   ?????????? ??????????? ??????????? ??????????? Oh ???????????? ???????????? ??????? ????? ????????????? ?????????????? ??????????????? Oh ??????????ha ha ??????????ha ha lalalala ??????????la la lalalala ????????? ???????????? ?????????????? ?????????????? ?????????????? ???????? ?????????? ?????? ????????? ?????????????? ??????????????? ?????????????? ?????????????? Oh oh oh oh oh...

  Original transcript from Akabaneoiji http://akabaneouji.blogspot.cl/2011/03/patipati-2006-july.html   This is a talk between YUI (19) and Takashi Tsukamoto (25) that was published right before the premiere of Taiyou no Uta. About a year after the recording of the movie . Below, an extract regarding “It’s happy...