PATi PATi April 2006 issue (Interview)
Transcription taken from akabaneouji
Translated by Kikino, panda and Hirotana.
This interview is related to FROM ME TO YOU release.
I have become strong, did you ever think of that?
Yes I did!, for example in Tomorrow’s way there is a lyric that...
PATiPATi 2005 November Issue — “LIFE” Release
This interview is about the story behind LIFE and how Sony turned YUI into a songmaking machine.
Original transcript by Akabaneouji
Translation: Kikino
Correction: Spring-san
Did you create LIFE recently?
I wrote it shortly after I came to Tokyo, so I made it about a...