23.9 C
Tokyo,jp
Monday, September 16, 2024

YUI Diary

YUI Diary (2011.05.17) — Hong Kong!!

???? Hong Kong ! ! Translated by waratte and Kikino! ?????? Good evening. YUI??? It's YUI. ??????????????????????? I went to Hong Kong for promotion ! ! ??????????????????????????? Even though it was my first time going there, surprisingly it didn't feel like it. ??????????????????????????????????????????????????????? ?????????2??????????????????????? ???????…??????????????? During the first Hong Kong street live &...

YUI Diary (2010.04.24) – Balance ball?

???????? Balance ball? "Translated by el_shamelo" ?????????? YUI??? Hello everyone It's YUI ???????????? Have you been having fun? ????????????????????????????? I went to a magazine photoshoot and keep recording everyday. ???????????????????????????? ????????????????? ?????????????????????????… One day we where talking if we should go out for a meal or not. I thought we should've go before because...

YUI Diary (2012.07.16) — Shooting!

  ???? Shooting!! Translated by azmikun ?????? Konnnichiwa. YUI??? it's YUI! ?????? How are you? ???????????????? There was a big disaster because of the heavy rain. ?????????? ????????????????????????? So frightening I'm praying with all my heart that the disaster will not extend and hurt anyone. ?????????????????????????? ??????????????????????????? ?????…? Changing the subject, recently, I went to have a shooting! What...

YUI Diary (2011.07.28) — Hokkaido ! !

????? Hokkaido ! ! Translated by waratte ?????????? Good evening, everyone. YUI??? It's YUI. ????????????????? Is everyone doing well? ???????????????? ???????????????? I have safely returned from Hokkaido, and with interviews over, I can relax? 23?????????????? ???????????AIR-G??????? We arrived in Hokkaido on the 23rd, and went to always-helpful AIR-G in the evening! ???1?3???????? ????3?4???????????????????? Late night from 1:00 to...

yui Diary (2014.01.12) – It’s a little late but…

??????????????…? It's a little late but... Translated by: pwrtsm ???????????????? ????? … Happy New Year! kotoyoro! (Lazy way of saying kotoshimo yoroshikuonegaishimasu which she says straight after) ... ?????????????? Please look after me this year too! ?????????????????????? ??????????????? I completely turned the switch off and just ate sticky rice cakes. (Pretty sure she...

YUI Diary (2011.08.04) — Hello!! (YUI with glasses!)

Hello?? Translated by Kikino and MrSean ?????????? Hello, everybody. YUI??? It’s YUI. ?????????????????????????????? Just now, I was writing the diary and it vanished completely... ????????????… And it took me a lot of trouble to write all that... ?????????????? These things happen, right? …??????????????????????????????? ...Yeah, lately I had a short vacation so I...