YUI Diary (2010.05.16) — Good Evening!
??????
Good evening.
Translated by waratte
YUI???
It's YUI.
????????????????
Mina-san, is everything going favourably?
??????????
It's quite unexpected but,
?STAFF DIARY??2010-5-12 00:25???????????
In the Staff Diary uploaded on 2010.05.12,
?????????????????
???????????????
I looked up to admire something as we by chance
happened to pass by the front of a merchant shop.
??????????????????????????????????
It was...
YUI Diary (2010.05.15) — Fitting!
????????
Fitting !
Translated by waratte
????????????????????
Today I did fitting~!
????????????????????????????????????????
The stylist, who recently became a mom, brought many western-style clothes.
??????????????????????????
There are many cute western-style clothes, and I got a happy feeling.
??????????
Stylist, arigatou !
(??????????????????????????????????????????TD??????????????????????)
("Fitting" means to wear outfits appropriate for a photo. By...
YUI Diary (2010.05.14) — Surprise!!
??????
Surprise ! !
Translated by spiderman
3?????????????
? ???????TD???????????
???????????????????
Yesterday at the studio, we worked on the TD
So I'll write about this matter again.
????????????…
I took some pictures but...
? ????????????????????????????
??????
I failed.
???????????????????? ??????
.. Too bad ! So fast !
????????2??????????(ONLY STAR)?
????????????
Oh yeah, today, after two years...
YUI Diary (2010.05.12) – Comment recording!
???????
Comment recording!
Translated by yupino
????????????????????
Today I did a radio comment recording!
29??
29 *** (?)
???????????????????
It's just my voice but, sorry for disturbing in so many places (?)
???????????
Yoroshiku onegaishimasu!
????????????
I forgot to take pictures...
?
??????????
Dewa dewa adiento
YUI
P.S.????????????
P.S. Icchi? and Isshi...
?????????????
lately I've been calling them wrong......
YUI Diary (2010.05.11) – Live!
????
Live!
Translated by MrSean
???????????LIVE??????????
Today, I went to see John Mayer live!
???????????
It was the best~
??????????(?)
It was rather soft (laugh)
????????????????????????
I think it also fuels my motivation to want to do my best!!
???????????(??????????…)
dewa dewa, adeiya. (this one is not so great...)
YUI
----------
Comments in...
YUI Diary (2010.05.01) – HP Renewal!!
HP????????
HP Renewal ! ! *HP = homepage
Translated by waratte
????????????????
Mina-san, are you staying healthy?
YUI ???
This is YUI.
5???????GW???
????????????
It's now Golden Week in May.
It's a sense of attitude change, isn't it?
?????????????????????????????????????????????????????????????
Since the weather has been good, I want to walk and ride...