Staff Diary (2009.12.14) – Konbanwa (Jacket photoshoot?)
??????
Konbanwa
Translated by MrSean
???????????
Good evening everyone!! (misspelled...on purpose?)
???????????????????
??????????
?????????????
Day by day it seems it is getting colder,
are you all feeling OK?
Please don't catch a cold!
????????????????????????
???????????????????????
So, work on the new song is progressing quickly,
and the staff's preparations are also progressing!
???????????????????
???????????
The above picture...
Staff Diary (2011.06.26) — “Hong Kong HOTEL HOLIDAYS IN THE SUN” Performance!! II
?Hong Kong HOTEL HOLIDAYS IN THE SUN???!!?
?Hong Kong HOTEL HOLIDAYS IN THE SUN?performance!! ?
?????????????
During the acclaimed rehearsal !!!
???????????
watching the rehearsal scenery
e.u.Band????????????????????
e.u Band's manager Yuusuke-kun and Icchi ?.
????????????????????????
Finally the only thing left is the performance!!!
????????
heart pounding with nervousness !!
Staff Diary (2010.01.12) – At the workplace!!
?????
At the workplace!!
Translated by Kippei
??????
????????????????????
Doga~~tto --> SFX
?Original.Mug? has arrived!
??????????
???????
???????????????????
??????????
Good day, everyone!
It's the staff.
Today, the opening sentence is somewhat different,
how's everyone doing?
??????????
???????????????
?????????
Today, ?DO~N?
delivered the mugs to the workplace,
and this is the report!
?GLORIA???????
??????????
It is exactly one week
before ?GLORIA? is on sale!
?????????
At...
Staff Diary (2010.07.10) — On a day with such a weather (HITS Offshot)
?????????
Ona day with such a weather
Translated by FrisbeeNiNaritai
??????????
????????????
Good day everyone
Otsukaresamade sweets!!
???????????????
??????????????????????
Today in Tokyo, the rainy season
its almost forgotten after a sunny and clear day.
?????????
??????????????
??????????????
???????????
????????????????????
...anyways!
At the time we did the jacket photoshoot
the weather was really nice~
I recalled this somehow
because we...
Staff Diary (2011.06.26) — “Hong Kong HOTEL HOLIDAYS IN THE SUN” Performance!! I
?Hong Kong HOTEL HOLIDAYS IN THE SUN???!!?
?Hong Kong HOTEL HOLIDAYS IN THE SUN? Performance!! I
??????????????!
???????????????
??????????
Finally the performance's appointed day has come!
Today some clouds have left.
We have been blessed by the weather.
??????????!!?
The concert hall is really near to the beach!!
???????????
Inside...
Staff Diary (2010.05.15) – YUI Photo Sticker
YUI????????
YUI Photo Sticker
Translated by azmikyun!
???????????
????????????
everyone, Good Day!
Otsukaresamade sweets!
?to Mother??????????
???????????????
In the middle of the release day ?to Mother? that get near
We came up with sample paper.
???
Limited Edition
???
Regular Edition
?????YUI?????????
???????
And then YUI photo Sticker
will follow!
?????????????
????????????
??????????????
???????????
And then, In this kind of impression
We have...