Staff Diary

???????? Photo Frame! Translated by Kippei ??????????? ???????????? Good day everyone! Otsukaresama de sweets! ??CD ???????????? ??????????????? ???????? The other day, the CD was completed, this time here comes the ?Original?Photo Frame?! ?????YUI to Mother????????? There's ?YUI to Mother? printed on the lower left side! ????????????? Then, perfectly! CD??????????? YUI???????????????? Here's how it looks with YUI...

???? Sample Translated by Kippei ?????????? ???????????? Good day everyone Otsukaresama de sweets! ???to Mother?? ????????????????? Today, the sample for ?to Mother? is completed! ?????????????????? The date of release is steadily approaching. ??????????????????? YUI???????????? ?????????????????? ????????? And thank you for the feedbacks. YUI seems happy enough that we often happen to see her reading the messages...

?????? At the Beach,, Translated by waratte ??????????? ???????????? Mina-san, konnichiwa ! Otsukaresama de Sweets ! ??????????????? ???????????? ??????????? Today we went photographing~ It was cleared from people there ! It was kind of hot, wasn't it,, ??????? ???????????????? We went to the beach too It was really fun photographing ! ????????????(?) Somehow I didn't wanted to...

YUI???????? YUI Photo Sticker Translated by azmikyun! ??????????? ???????????? everyone, Good Day! Otsukaresamade sweets! ?to Mother?????????? ??????????????? In the middle of the release day ?to Mother? that get near We came up with sample paper. ??? Limited Edition ??? Regular Edition ?????YUI????????? ??????? And then YUI photo Sticker will follow! ????????????? ???????????? ?????????????? ??????????? And then, In this kind of impression We have...

????????? John Mayer! Translated by MrSean ??????????? ???????????? Hello, everyone! Otsukaresama de Sweets! ????????????? ???????????? Today we went to the John Mayer concert. ???????? ????????????????? A really wonderful performance, and a deeply moving voice! YUI????????? ??????????????? YUI also looked like she was having a good time, smiling spontaneously~ ??????? ???????? ????? ???????????????? ??????????????? ?????????????? Even though their birthplaces and language are different, can...

???? Very Soon Translated by killer_combo ??????G.W???? ?????????????????????? Tomorrow begins Gold Week ! Everyone, how are you going to spend it? ??????????????????????????? ??????????????????????…??????????????????????? It was raining off and on, but recently the weather has cleared up nicely. Teru Teru Bouzu* (although remarkably you don't see them nowadays...) it might...