23.9 C
Tokyo,jp
Monday, September 16, 2024

Blogs and Diaries

Diary entries from YUI, her staff and producer! Everything translated by YUI's slaves!

YUI Diary (2010.10.28) — Hello

?????? Hello. Translated by waratte & mrsean YUI??? It's YUI. ????????????????? Everyone, what are you doing? ????????????HOTEL HOLIDAYS IN THE SUN??????????? As for me, I've been staying at HOTEL HOLIDAYS IN THE SUN in Hiroshima, Kumamoto, and Fukuoka! ????????????????????? Everyone, it was a really fantastic warm atmosphere! ??????????????????????????????????? Everyone who stayed,...

HISASHI KONDO Dokutsubo (2011.01.30) — 1054 When I Peeked Into the Game Center…

???????????? When I peaked into the game center... Translated by Kikino! ??? A common practice? ??????????? Rejected picture series!!! ??????? ???????? While working on a demo we ate ramen ????? ???????? And we took a walk for a change of pace ???????????? When we were returning to the studio ????????? We took a peak at the game...

Staff Diary (2011.06.25) (2) — PHOTO REPORT

PHOTO REPORT? (Read: Thumbnails report) XD Translated by MonkOfWar ????????????? Today's photo report! ???????(?) ????? Suddenly Here goes! ?????????????????? Venue in the early morning, preparations have begun! ?????????????? Stage has also set start ??????? Venue overview ??????????????????????? The lighting was also assembled from scratch ?????????????????????? At the back of the stage, such a large...

Staff Diary (2011.04.18) — Hong Kong, and Jacket pictures completed!

??????“????”??? Hong Kong, and Jacket pictures completed! 4???????????????????????????????? ??????? ??????????? Entering April, I think we also start a new way of living, Are you all alright? Pollen is awful right? (sweat) ?????????????????? “?????????????”?????????????? ???????????????????????STAFF DIARY????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ???????????????????? In the meantime, news that will fly away the pollen. ONE MAN LIVE at Hong Kong...

Staff Diary (2010.11.02) (2) — Thank you very much!

???????????? Thank you very much! Translated by waratte ?HOTEL HOLIDAYS IN THE SUN??????? ?HOTEL HOLIDAYS IN THE SUN? Nation-wide tour, ?????????????????? at last the end has arrived. ??????? The last day was today. ?????????????????? With all the support from everyone ???????????????????? we received many flowers. ???????????? Thank you very much! ?????? Opening moment. ????????????????? Finally the last...

Staff Diary (2010.09.29) — Thank you ?Takamatsu?! And today ?Kobe?!!

????????????????????? Thank you ?Takamatsu?! And today ?Kobe?!! ??????????? Hello everyone! ???????????????? The tour is going well!! Continuing to burst open!! ?????????????????? It's the turning point of seasons, but regarding your physical condition, ????????? Are you all well? ?????????????? Now then, yesterday, ?Takamatsu?. ?????????????????? Filled with deep emotion, it was the best! (tears) ?????????? So...