Hisashi Kondo dokutsubo (2010.09.10 dokutsubo) — Costume Rehearsal is Tomorrow..
907?????????????
Costume Rehearsal is Tomorrow...
waratled by translatte
????YUI?
??????????????????
YUI has been
rehearsing nonstop since yesterday
??????????????
Tomorrow is final costume rehearsal...
??????
???????
The day after tomorrow
is the tour performance!!
????
Thus,
??????
???????????????????
Today, only
one day for tour rehearsal!!!!
?
???
?????????????
Somehow
we did recording.
?????????
Sorry...
??????
????????
Pressing
schedule, isn't it.
?
???????
Yet that time
YUI???
YUI did
??
U~
?
?????
Wan!!
??
And,
???????????
by her cheerful disposition...
????
I was moved to...
Staff Diary (2010.07.10) — On a day with such a weather (HITS Offshot)
?????????
Ona day with such a weather
Translated by FrisbeeNiNaritai
??????????
????????????
Good day everyone
Otsukaresamade sweets!!
???????????????
??????????????????????
Today in Tokyo, the rainy season
its almost forgotten after a sunny and clear day.
?????????
??????????????
??????????????
???????????
????????????????????
...anyways!
At the time we did the jacket photoshoot
the weather was really nice~
I recalled this somehow
because we...
Hisashi Kondo Dokutsubo (2011.07.21) — 1226 Thanks Yuusuke for this and that ~!!
1226?????????????????
Thanks Yuusuke for this and that~!!
Translated by aron, JunLovesYUI, pm_monkey, PWRTSM and Kiki
??????
EDIT??????
In the studio
EDIT work....
??????????????
????????????
Kikuchi-san is the engineer.
Please guide me along!!
???Backy????????????
Today Backy had a magazine interview.
MaiMai????????????????
96????????????????????????
?????????????????????????????
????????????????????????
?????????
MaiMai participated in the music video,
When I think 96chan’s solo concert has ended,...
Staff Diary (2011.06.26) — “Hong Kong HOTEL HOLIDAYS IN THE SUN” Performance!! I
?Hong Kong HOTEL HOLIDAYS IN THE SUN???!!?
?Hong Kong HOTEL HOLIDAYS IN THE SUN? Performance!! I
??????????????!
???????????????
??????????
Finally the performance's appointed day has come!
Today some clouds have left.
We have been blessed by the weather.
??????????!!?
The concert hall is really near to the beach!!
???????????
Inside...
HISASHI KONDO Dokutsubo (2011.03.01) — 1084 Truly Exist Story Series Find the Differences in...
1084?????????????Rain?????????????
1084 Truly exist story series find the differences in Rain jacket's volume.
Translated by Kikino! & azmikun
????????????????????
Today I was talking when Icchi-san!!
??????
Which reminds me!
HOTEL HOLIDAYS IN THE SUN
e.u.Band?????????
at e.u.Band's general election
????
Extra price!!
?CD??????????
"Will Appear in the CD jacket"
?????
??????
We did such...
Staff Diary (2010.05.15) – YUI Photo Sticker
YUI????????
YUI Photo Sticker
Translated by azmikyun!
???????????
????????????
everyone, Good Day!
Otsukaresamade sweets!
?to Mother??????????
???????????????
In the middle of the release day ?to Mother? that get near
We came up with sample paper.
???
Limited Edition
???
Regular Edition
?????YUI?????????
???????
And then YUI photo Sticker
will follow!
?????????????
????????????
??????????????
???????????
And then, In this kind of impression
We have...