Dokutsubo

799????? 799 Subuta Bentou Translated by azmikun and Kikino! ???YUI?????????? Today, Me and YUI's PURIPURO work!! ????????????? ???????? ??? ?????????????????? Well... It just as usual Again, something trivial Fight(?).,, It's not really a fight but... ??????????? ????????? Also, It's not something to make a joke about. ????? ???????????? ???????????? ???????????????? The recording have...

794 ????????????? I've received samples. Translated by Kikino! ???to Mother ????????????? Today, I've received to Mother samples. ?????? ?????????? It feels like it was just the other day that we did all this. ??????????? ?????????? But at last on June 2nd (wednesday) its the relsease day! ????????????? ??????? Like I thought, the packaging is...

748 ?????? 748 Ms. Working Hard ???????????? Today, at Nogizaka Studio, ?????????????? …Work is going well, and we’re making progress!! ???? ??????????????YUI?? YUI seriously checking the master tracks. ? ???? ???????????YUI?? And, napping? YUI. ? ????????? Otsukaresama… ?????? ??????????????? The album is really sounding good, and we are finishing it. ???????? Ms. Working Hard!! (Ganbariya-san. A play on several...

742????????????????????????? 742 Hey now! Can’t we also confidently go on TV? Translated by MrSean ?????? Theme: Diary YUI????????? At YUI’s birthday ????? ???? ??????????? ?????????? ?????????? “After this, we’ll certainly be doing a live show in a little bit, shall we also do more public appearances!?” ?? What do you think? ??????????? That’s how the conversation...

728 ???????? 728 Ameba Nau? Translated by MrSean ?????? Theme: Diary ???????? Ameba Nau!? ???? ??????????? I was informed of this. ????????? ????????? ??????????? …to make aware all the wonderful people who follow this blog!! ???????????????? Even though I’ve never even posted once… ???? ?????? Sorry. ??? Ameba??? ?????? ?????????? ???????? ? Then, the people in charge of Amebo gave me some straps and notebooks ???????????? ???????? Thank...

726 ??????????? 726…it was Fujisawa!! Translated by MrSean ?????? Theme: Diary ???????? Rehearsal scenery? ????????YUI Keyboard, Vocals: YUI ??????? ??????? Me and Backy: Rhythm section… ????????????? ??????? ??????????? We were mixing it up a bit during this session… still being serious, though. ????? ????? ????????????? …bringing in ?Mai-Mai with the rest of the equipment in the elevator ?????????? ?????? ????????? We recently bought a...