Hisashi Kondo dokutsubo (2010.06.15) — What’s with this Candy stripper stuff?
820?Candy Stripper???????????
What's with this Candy stripper stuff?
Translated by Sportakus
???????
?????????
Today too it looks like
she will be giving interviews and such
????
???????
Somehow
she looks busy right?
?
????????
Candy Stripper???????????
This characteristical clothings
Whats with this Candy stripper stuff?
??????
Lately...
??????
Sometimes!?
???????
Stylish dont you whink?
???????????
????????????
After that, At chika (bassement) studio
With engineer...
Hisashi Kondo dokutsubo (2010.06.24) — 829 Guitarist Kuro-chan was completely hidden but…
829????????????????????????
829 Guitarist Kuro-chan was completely hidden but...
Translations by waratte
???????????????
Today was band rehearsal.
???????????????
Of which I took 2 pictures.
????????
See first photo ???
??????????????
Still, I took advantage of intermission to take pictures
???????
of the musical performance.
?????
??????????
Backy
stood up although
????
I was taking the photo !!
???
Thereupon
?????????
This time...
Hisashi Kondo Dokotsubo (2010.06.05) – Continuation, One day of MSta···
810 ??M????????
Continuation, One day of MSta··
Translated by Papelucho
2 ???????!!
Live broadcast after two years!!
??M????????
Continuation, One day of MSta···
* 809??????~!!
* 808????????YUI???????????~
asdfg past two entries
? ?????????
From Victor Studio
????????????
Aiming for the last minute before performance
?
??)??????~???
??????
Despite I came to deliver the...
Hisashi Kondo dokutsubo (2010.06.04) – Now, put that back!! (2)
????????
Now, put that back!!
Translated by Kikino!
??????????? ?????
AAAAAAAAAAAAAAAAHHH.
?????
I made a mistake~
?????????
Today, I bought 2 articles
?
???????????
? ???????????
Omoshirokunaaru
is here so that means?
?? ????
I knew it!?
????????????
the one I put in the dressing room??
?
????????????
...Yo, Yokusube~ru~
??????
What should I do~
????????
Live broadcast is very soon~
HISASHI...
Hisashi Kondo dokutsubo (2010.06.04) – Before the rehearsal I came over YUI’s dressing room...
???????YUI????????????
Before the rehearsal I came over YUI's dressing room
Translated by Kikino!
???M????
Today it's MSta!!
?
? ????????
I came from Roppongi
???????????????
to TV Asahi's dressing room just a little
????????
To show up.
??????
????????
??????????
To hand this medicine to that person!!
???????????
For what's gonna happen today...
?...
Hisashi Kondo Dokutsubo (2010.05.28) – At Nogizaka Studio
?????????
At Nogizaka Studio
????????
????????…?
Today, at nogizaka studio
In the middle of recording...
…???????????????????
...selecting the recording take in silence
?
YUI??RedBull??
???????????
YUI brought some RedBull in.
???????????
Since the other day she is unusually gentle??
??????
????????
Very soon!!
Several things will be completed!
HISASHI KONDO
??
Until then.
??---------------
?????
?????
????????
???????
?????????
Preliminary announcement---
Tomorrow night
while broadcasting the show (satayan)
I...