Hisashi Kondo Dokutsubo (2011.05.18) — 1163 Help Wanted?
1163 ??????
1163 Help Wanted?
Translated by mrsean
?????????
??????
The other day in Dokutsubo, from Backy
http://ameblo.jp/hisashikondo/entry-10886451907.html
???????????????????
"I received a souvenir from the trip!!!"
???
I said,
????
????????
Do you remember that being written?
?????????
??(?)?????????
After the carved wooden bear, I had a bad feeling
????
??????????
That day, things like Shizuoka Tea Cola
?????????????
??????????
Stuff...
Hisashi Kondo Dokutusbo (2011.05.16) — Kaji-kun, yoroshiku!! It’s so usual of Maimai!! The volume...
161????????????????MaiMai?????????????
Kaji-kun, yoroshiku!! It's so usual of Maimai!! the volume in sapporo
This diary translated itself
????
??????
By the way
for the sake of Hong Kong's concert
????????????
We had a rehearsal the other day~
????
????
?????
????”???”??
This time!!
Guitarist will be
The legendary man!
The familiar Kaji-kun!
???????????
... at the soba restaurant.
?i??????
???????????
YUI...
Hisashi Kondo Dokutsubo (2011.05.15) — 1160 Excitedly It Really Went Well
1160 ??????????????????
Excitedly It Really Went Well
Translated by waratte
???????? ????
?????????
I got in touch with
Icchy?-san in Hong Kong.
???????????
??????????
Receiving really
warm support
??????????
?????????????
although on the verge of panic
during the street live
?Good-bye days?
??????????????
It seems a great chorus
came of "Good-bye days"
????????
It was really great.
????
????????
????????????
This local bus
was...
Hisashi Kondo Dokutsubo (2011.05.13) — 1158 In Front of the Pharmacy
1158 ???????
In front of the pharmacy
Translated by Kicchan
?
??
??????
???????
Judging from behind,
I would say these people are
??????
??????
Arisa and YUI
but...
?????
Weekday afternoon
????
?????????
arrived at
the pharmacy
?
(1)
?
?
?
(2)
???
???????
There are several
aren’t they?
????????????
Thank you very much.
HISASHI KONDO
??
dewa
????????????
Today the weather was good wasn't it.
???
?????????????
????????????
Tomorrow,
My lecture to people related to music
Yoroshikuonegaishimasu.
????????????
Thank...
Hisashi Kondo Dokutsubo (2011.05.12) — 1157 ~ Ice Cream Time, , , Good Work...
1157?????????????????????????
~ Ice Cream Time , , , Good work everyone.
Translated by Kiki
???96???DAY!!!
Today, Kurochan DAY!!
???????????
??????????
Consecutive “guitar dubbings”
Really, thank you!
???????????
?????????????
It was possible to make a wonderful
tone quality and “phrase” (no idea)
????????????
I’m grateful for your playing with love!!
???
????
????????
Over here
some time ago
From the...
Hisashi Kondo Dokutsubo (2011.05.11) — Three Shot
???????
Three shot
??????????2??…
Today, second day of recordings...
?????
Rec??????
??????????
Workers team
A three shot
with the rhythm recording team!!
???
???
Over there
Eh?
???????
Maimai’s entrance?
??????????
Drummer congress...?
???????
?????
??????
Anyway
Redoing the shot!!
???????????
????????????
Recording is doing well!
Guitar dubbing starting from tomorrow~
????????????
Thank you very much.
HISASHI KONDO
??
--
Share your comments in the forum