夏が始まります！！

夏が近づいてきましたね！！

SUMMER SONGもリリース間近という事でワクワクしております。
ぜひ、SUMMER SONGを聴きながら夏の計画を立てて下さいね！
暑中見舞いのハガキも使って下さいね♪

という事で、SUMMER SONGのポスターの前で撮ってみました！



ツアーも楽しんでまわっております。
新潟でのへぎそば！美味しかった♪
会場に足を運んでくだった皆さんも
本当にありがとうございました。



そして、応援してくれている皆様
本当に本当に感謝しております！！

いつもありがとうございます！

夏が始まります！！
よろしくお願いします！！


アデュ～


YUI's soooo cute

WAAA!!! :shock i dont understand English plz

^^

:please

are those foods again ? lols ... :what

translation pls ~ :please

Summer is beginning!!

Summer is getting closer isn't it!!
SUMMER SONG is also about to be released so I'm feeling excited now.
Please do make your summer plans as you listen to SUMMER SONG!
Do use the summer greetings postcard as well all right?

As such, I've taken a picture posing in front of the SUMMER SONG poster!



The tour is also continuing enjoyably.
The heki soba in Niigata was delicious!
Many thanks to people who made their way down to the venue.



And also, to people who have been supporting me,
I am really really grateful!!

Thank you always!!

Summer is beginning!!
Yoroshiku onegaishimasu.

Adieu~

YUI

Whoa~ so fast.. thanks yupeh and uchihamel..

wow...yay..another peace sign picture..
as usual she loves food..
thx yupeh and uchihamel

thx yupeh and uchihamel..

more food huh? ^^

Is there a larger version of the picture with the summer song poster available?

It's nice to hear from YUI even when she's on her busy travel and tour schedule.

Wow .. e translation was fast O_O .. thx :clap

Lols .. not very convincing that our dear YUI minds her face being chubby when she love food so much huh.. :YUIFace hahha

thanks yupeh and uchihamel
dont have any plans this summer so maybe i should listen to SUMMER SONG and make some plans like YUI said

waah haha YUI cho supa kawaii nee Peace again XDDD i want the promo poster :clap tnxxx yet Food

yeah....she sooo cute!
thanks yupeh & uchihamel

Thanks for the news and the translation, yupeh and uchihamel :clap :good YUI-san with more food! So cute! :please :suki

ahhh! hope can get that poster :clap wonder if its avaliable :please

thank you yupeh and uchihamel
haha, peace~

I know YUI is already (or might be) used to watching or seeing her posters in every CD shops, wonder what I'll feel if I see mine (hopefully LOL) hahaha. OMG... The food, and everything will always be there! :clap

the foods looks delicious ..yummy...

thz thz thz thz ... :clap :clap :clap

Thx !!!!

SUMMER SONG poster..... :suki
I want it.. :please

Thanks for the news and the translation

^^

:good

Thx for sharing and translating
\o/ SUMMER SONG \o/

Awww... I so envy people in Japan! It's still summer in their place... OmG... We so have classes here now... Ahh, can't wait till it's summer again next year, LOL, My... YUI sure loves food :P

Whoa...
nice translated
thx yupeh n uchihamel....
i think yui-sama very like food
every she go to someplace...
always try some food like food explorer

nice 4 yui-sama
:clap :clap :clap

i want big poster too....
let's go o japan n take many big poster in there....

ooh.... SUMMER SONG... i hope my order arrives tomorrow...

thanks for the translation!!!

Thank You for the translation!!!
i would be preparing for my summer holidays but because im down under... summer is a long way off.

Still, it feels like summer when i listen to YUI's songs!

nice translation! :good

YUI with her peace sign! so cute!! :suki

So cute!!! :YUIFace

wow!!!YUI's really cute...heheheh...i will always listen to u YUI!!!! :clap

thanks for the information and the corresponding translation..

hope to see more in the future :clap

thx for the post,yupeh and the translation,uchihamel
:clap :clap

posterrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr LOL hope SS reaches sg soon! :please calender calender!! :clap

:YUIFace i heart how she stands next to her poster to take picture...hahah
i would stand infront of my picture poster too to take a picture and poseeee ^^ :hee