Hi, I have a question about Yui's lyrics that Gin posted before. Now in my English Class i am starting to do and learn how to do poems also to understand its meanings. My teacher asked the class to choose favouite song and find the lyrics. Since all Yui's lyrics are Japanese, i decided to find the translation. I went the see the the translation that Gin posted. HERE
I don't know if it's good enough for the meaning and if it has all the detail that i need. @@ Will it be weird if you compare the english song/lyrics such as the beatles to Yui's lyrcis.
Is it good to use Japanese lyrics that got translated???

Please help me :sry
The lyrics need to have things like simile and other poem stuff ( i don't know the words lol) :sry

well i think yui's lyrics is also really great.....well just try it...if u don't like....then....do what u want....

I know that her songs and LYRICS are awesome but i don't know if the translated ones are good

Lol no replies????