View Full Version: Please help translate YUI's interview

YUI Lover: The 1st YUI Forum & Fansite > Japanese > Please help translate YUI's interview



Title: Please help translate YUI's interview
Description: short interview in oricon


piccachiu - December 30, 2006 06:56 PM (GMT)

Hi!

Just wondering if someone could help translate YUI's interview in this website. Here's the link.


http://www.oricon.co.jp/music/interview/050615_05b.html

Thanks!

atheon - December 30, 2006 09:59 PM (GMT)
My pathetic attempt: (with lots of grammatical errors)

1. What is your favourite movie?
I like Sister Act. Just watching it somehow I will become happy. Of course, I like the music played in the movie as well, I even bought the soundtrack.

2. What is your favourite music?
If it's japanese music it'll be Suga Shikao. His lyrics are extremely good. Anyway I like everything about him. If it's western music it'll be Avril Lavigne. It was my first time got the chance to listen to western music actually.

3. What things are you into/ addicted to recently?
I'm into Melon bread lately. I was surprised that there are so many different types of it. And, it was my first time eating something which is frozen inside.

4. Which kind of guy is your favourite type?
People who are honest and kind sound nice.

5. What is your dream?
I want to do as many live performances as possible.


Thnaks for the link though :P Now we know more about her lol B) I should go and rewatch Sister Act someday......

Dashwolf - December 31, 2006 01:50 AM (GMT)
I thought she liked Gilbert Grape XD
she said that in NUDE didn't she... i must rewatch that clip now.

atheon - December 31, 2006 02:42 AM (GMT)
QUOTE (Dashwolf @ Dec 31 2006, 09:50 AM)
I thought she liked Gilbert Grape XD
she said that in NUDE didn't she... i must rewatch that clip now.

I was wondering the same thing as well LOL XD

lightknight49 - January 4, 2007 02:56 AM (GMT)
wow nice thank for translate YUI interview :)




Hosted for free by InvisionFree